Nach dem Tod seiner Frau bei einem Verkehrsunfall kehrt Ryan King (Matthew Perry) zurück zu seiner Arbeit als Radiosportmoderator. Doch sein Chef Steven (John Cho) hat Zweifel: Ryan soll erst professionelle Hilfe in Anspruch nehmen, bevor er wieder ans Mikrofon darf. Die sucht er in der Selbsthilfegruppe von Lauren (Laura Benanti) …
A sportscaster reluctantly joins a support group after the death of his wife, and ends up turning sadness into a sport.
Urheiluradiokanavan juontaja Ryan King (Matthew Perry) palaa töihin, vaikka suree yhä kuollutta vaimoaan. Mies passitetaan terapiaryhmään, joka on varsinainen kolhittujen sielujen kohtauspaikka.
Ryan King, animateur sportif à la radio veuf depuis peu, est de retour au boulot après la perte de son épouse. Stephen, son patron, a d'autres plans pour lui avant de le laisser retourner sur les ondes. Il l'envoie trouver de l'aide auprès d'un groupe de soutien composé de personnalités des plus déjantées, toutes hantées par leurs propres drames. Dès sa première visite, Ryan transforme la séance en compétition visant à trouver la pire histoire des membres de la petite troupe. Le manque total d'intérêt de Ryan pour le processus de guérison proposé sème le trouble au sein de la bande, au grand dam de Lauren, la représentante du groupe...
Komentator Ryan niechętnie przyłącza się do grupy wsparcia po śmierci swojej żony, kończy się smutnymi akcentami w audycjach sportowych.
Depois de perder a esposa em um trágico acidente, o comentarista esportivo de rádio Ryan King fica um mês afastado. Para voltar ao trabalho, ele é obrigado a frequentar um grupo de apoio, com o objetivo de ajudar a superar a sua própria tragédia.
Un comentarista deportivo a regañadientes se une a un grupo de apoyo tras la muerte de su esposa, y termina por convertir la tristeza en un deporte.
