Das kleine Chinchilla-Baby Chinta ist in Not: Es sitzt auf einem Ast über einem brausenden Wasserfall und droht abzustürzen. Ein Fall für Tierretter Diego! Sein Rettungsrucksack "Rescue Pack" verwandelt sich in einen Drachen, sodass die Rettung aus der Luft kein Problem mehr ist. Doch damit ist das Problem noch nicht gelöst. Erst einmal muss Diego seinen neuen Freund zurück auf den Chinchilla-Berg bringen, wo seine Familie wohnt. Die beiden Abenteurer erleben noch einige Abenteuer mit Pumas, Kakteen und wilden Höhlenbewohnern, bis Chintas Eltern ihren Kleinen endlich wieder in die Arme schließen können...
When Diego learns of a little chinchilla who got lost from her family, he helps the chinchilla to find her way home to Chinchilla Mountain to be reunited with her family. Along their way, they face new challenges! Some of those include choosing the right path with the wrong path being filled with snakes, and finding a way up Chinchilla Mountain to get the little chinchilla back with her family.
