The two are now going steady. A sleepover is aborted, but another one is in the making. The two are now on a first name basis, which shows they are getting closer. Hotaru aims to reduce her body fat to be more attractive. There is not once, but twice a misunderstanding regarding the manager and his junior living together. With the manager's divorce complete his wife Miyuuki is over for closure.
マコト（加藤和樹）とキスまで辿りついたものの、益々うちの中での干物っぷりが増してきた蛍（綾瀬はるか）だったが、ついにマコトの家での「お泊り」が決定した。しかし自分の腹肉が怖くなり逃げ帰ってしまう･･･。ダイエット計画を決行しようとするが、ジョギング中の雨に走ることをすぐに断念。代わりに、心配して雨の中を探し回った部長（藤木直人）が風邪をひいてしまう。責任を感じ、部長を看病しようとする蛍だが、あしらわれてしまう。そんな中、部長の別居中の妻・深雪が家を訪ねてきて…。
小螢（綾瀨遙飾）和真人（加藤和樹飾）因為部長高野（藤木直人飾）的撮合，關係漸入佳境，甚至進展到小螢去真人家過夜的階段。不過小螢卻在緊要關頭謊稱感冒而打退堂鼓，因為小螢擔心自己肚子上的肥肉會嚇到真人。
回到家後，小螢很認真的擬定了減肥計畫，但仍像平常一樣零嘴啤酒又吃又喝的，一直不確切實行，看到這樣的小螢，高野非常替她擔心…
