Młoda kobieta zostaje zasztyletowana w parku. Sekcja zwłok wykazuje, że ofiara została także zgwałcona. Agnieszka i Adam ustalają, że tuż przed morderstwem dziewczyna była na koncercie jej ulubionego zespołu. W toku śledztwa wychodzi na jaw, że zarówno menedżer klubu, jak i wokalista kapeli nie mieli skrupułów, by wykorzystać nietrzeźwą dziewczynę. Czy któryś z nich jest także mordercą? Tymczasem Adam odkrywa, że jeden z kadetów, trenujących w jego klubie judo, jest prześladowany przez starszych kolegów. Detektyw wspólnie z Agnieszką postanawia pomóc chłopcu.