Die Gerüchteküche kocht an der McKinley High und auch der "Glee"-Club bleibt davon nicht verschont: Während Santana unfreiwillig von Brittany als lesbisch geoutet wird, glaubt Finn, dass Quinn ihn heimlich mit Sam betrügt. Und ausgerechnet jetzt erreicht Will ein unschlagbares Angebot - für das er allerdings ein hohes Opfer bringen müsste ...
Sue Sylvester revives the school newspaper and decides to print a few inflammatory blind items. The glee club gains a whole new respect for Sam when they discover some interesting new information about his family life. Meanwhile, April Rhodes (guest star Chenoweth) returns to Lima and tries to convince Mr. Schuester to hit the road with her.
Koulussa kiertää ikäviä juoruja, ja kuorolaiset ovat melkein kiinni toistensa kurkussa. Quinn ja Sam vaikuttavat puuhaavan jotakin hämärää motellissa. Will näkee tilaisuuden laittaa kuorolaiset laulamaan kaikki Fleetwood Macin ihmissuhdeongelmista kertovan klassikkolevyn "Rumours" kappaleet. April Rhodes saapuu jälleen visiitille, tällä kertaa houkuttelemaan Williä mukanaan Broadwaylle. Will on vaikean valinnan edessä - toteuttaako pitkäaikainen unelmansa vai ollako uskollinen kuorolaisille?
Sue Sylvester redonne naissance au journal de l'école et décide d'imprimer quelques articles enflammés. Le Glee Club ressent un respect renouvelé pour Sam quand ils découvrent de nouvelles informations intéressantes sur sa vie familiale. Parallèlement, April Rhodes revient et tente de convaincre M. Schuester de prendre la route avec elle.
Il nuovo talk show di Brittany su Internet diventa incredibilmente popolare tra gli studenti. April torna al liceo McKinley dopo un tentativo fallito a Broadway.
De leden van de New Directions zijn toch wel erg benieuwd naar hun lid Sam. Wat weten ze van hem? En wat doet hij eerst met Kurt en daarna met Quinn in een motel? Rachel en Finn gaan op onderzoek uit. Ondertussen maakt Sue het de leden van de New Directions het ook nog een moeilijk met haar schoolkrant en de vele roddels die er in staan. En jaagt Will zijn droom met April (Kristin Chenoweth) na om naar Broadway te gaan?
Sue volta a aprontar contra o Glee. Desta vez, ela decide reviver o jornal da escola, e publicar algumas matérias comprometedoras. Além disso, April Rhodes está de volta, com uma proposta para o professor Schuester.
El director Figgins le pide a los miembros del club Glee que canten en la fiesta de graduación del colegio McKinley [pese a las objeciones de la coordinadora del baile (Sue)]. Mientras tanto, en el concurso para elegir al rey y a la reina del baile se calientan los ánimos.
