Will ist eifersüchtig als er erkennt, dass Emma mit ihrem neuen Freund Carl glücklich ist. Der Glee-Club widmet sich einem schaurig schönen Thema: "The Rocky Horror Glee Show" - was Finn vor ein ganz persönliches Problem stellt. Sue versucht erneut, dem Glee-Club zu schaden. Ob sie es diesmal schafft?
After learning of Emma's love of the film, Will has the glee club perform "The Rocky Horror Picture Show" for the school's annual musical.
Will yrittää tehdä Emmaan vaikutuksen laittamalla kuoron esittämään Emman lempimusikaalin, Rocky Horror Show'n. Kuorolaiset innostuvat, mutta musikaalin arveluttava sisältö aiheuttaa päänvaivaa. Finn kokee ulkonäköpaineita, ja yksi kuorolaisista joutuu vetäytymään esityksestä vanhempiensa pyynnöstä. Willin ongelmia lisäävät juoniva Sue ja Emman komea poikaystävä Carl, joka Willin kauhuksi osoittautuu myös loistavaksi laulajaksi.
Will décide de faire jouer The Rocky Horror Show par le glee club pour le spectacle annuel de l'école après avoir appris qu'Emma adore cette comédie musicale culte. Malgré les manigances habituelles de Sue, les membres de la chorale injectent leur propre style dans des titres tels que The Time Warp ou Dammit, Janet!.
Will assegna al Glee Club il compito di eseguire "The Rocky Horror Picture Show" per un musical scolastico dopo aver scoperto il rinnovato amore di Emma per il film.
Wanneer Will ontdekt dat Emma een grote fan is van The Rocky Horror Picture Show, wil hij het koor de productie laten opvoeren op school. Maar hij krijgt heel wat tegenstand, zo ook van Sue.
Neste episódio, o professor Will Schuester comunica aos membros do clube Glee qual é a próxima performance do grupo: apresentar o musical Rocky Horror Show como a peça anual do Colégio McKinley.
Después de que Will se entera del nuevo amor de Emma por The Rocky Horror Picture Show, impulsivamente decide que el club Glee interprete la música, sin embargo, hay un problema tras otro, incluyendo a Sue quien va encubierta para exponer al club ante los límites en la televisión.
