One of the most gifted songwriters of his generation, Ryan Adams's long journey from fresh-faced alt-country hero to grizzled troubadour finally brings him to Worthy Farm.