The band who have quietly become enormous without shouting about it bring their stadium-filling brand of earnest indie rock to Worthy Farm.