När kriminologen Lejlas adoptivmamma går bort återvänder hon till sin ensliga hembygd där en flickas försvinnande river upp gamla sår.
After her adoptive mother's death, criminologist Lejla returns to her secluded hometown, where the disappearance of a young girl tears open old wounds.
Après la mort de sa mère adoptive, Lejla, une criminologue, rentre dans sa ville natale loin de tout où la disparition d'une fillette rouvre de vieilles blessures.
Kriminolog Lejla, kendisini evlat edinen annesinin ölümünden sonra gözlerden uzak memleketine geri döner. Burada kaybolan küçük bir kız, eski yaralarını yeniden açar.
Nach dem Tod ihrer Adoptivmutter kehrt die Kriminologin Lejla in ihre abgelegene Heimatstadt zurück, wo das Verschwinden eines jungen Mädchens alte Wunden aufreißt.
Após a morte da mãe adotiva, a criminologista Lejla regressa à sua isolada cidade natal, onde o desaparecimento de uma menina reabre velhas feridas.
Após a morte da mãe adotiva, a criminologista Lejla volta à cidadezinha em que nasceu. Só que o desaparecimento de uma garotinha vai reabrir velhas feridas.
Tras la muerte de su madre adoptiva, la criminóloga Lejla vuelve a su solitario pueblo natal, donde la desaparición de una niña reabre viejas heridas.
