De criminelen bedenken een waterdicht plan om niet alleen een zuivere uitwisseling te doen, maar ook om daarna uit de handen van de politie te blijven. Wanneer Phil uiteindelijk vrij wordt gelaten is het weerzien met zijn vrouw Ariane niet echt warm te noemen.