Gloria investigates a mysterious musician; Dawn fights plagiarism; Summer denies having work done.
Gloria est obsédée par une mystérieuse chanteuse. Dawn a beaucoup de mal à trouver l’inspiration pour écrire une chanson d’amour et toutes les idées qui lui viennent constituent du plagiat. Summer ne veut pas dire aux filles qu’elle s’est rendue dans la partie médicale de son "Med Spa".
Gloria ermittelt gegen einen mysteriösen Musiker; Dawn bekämpft Plagiate; Summer leugnet, dass Arbeit erledigt wurde.
גלוריה מפתחת אובססיה למוזיקאית מסתורית. דון נתקעת בלולאה של גניבת שירים. סאמר מכחישה שביקרה בחלק הרפואי של הספא הרפואי שלה.
Gloria faz de tudo para descobrir a identidade de uma cantora mascarada. Uma velha amiga ajuda as garotas com uma música nova.
Gloria segue um palpite que a leva até ao espetáculo de um cantor mascarado. Em dificuldades para criar uma nova música, o grupo procura ajuda junto de um velho amigo.
Следуя интуиции, Глория попадает на выступление певца в маске. В попытках написать новую песню женщины пользуются помощью старой подруги.