Im Café „Grumpy’s“ taucht ein Mann namens Joshua auf, der sich bei Ray darüber beschwert, dass jemand Müll aus dem Café in seinen Tonnen entsorgt. Ray fühlt sich ungerecht behandelt und reagiert abweisend. Hannah beobachtet die Auseinandersetzung zwischen den beiden und bekommt ein schlechtes Gewissen. Sie folgt Joshua und gesteht ihm, dass sie den Abfall in seine Tonnen geschmuggelt hat.
Even Hannah is surprised when she's attracted to a fortysomething doctor and his life of unspectacular stability.
Hannah havaitsee itsessään uudenlaisen piirteen: voisiko hän ihastua itseään vanhempaan mieheen? Entä kuinka nuoreen tyhjätaskuneitoon puree miehen vakavaraisuuden luoma houkuttava turvallisuudentunne?
Hannah est attirée par un séduisant médecin quadragénaire, qui habite juste à côté. Étonnamment, l'apparent équilibre de la vie de ce voisin la fascine.
האנה נמשכת לרופא מבוגר, ולכל הסממנים שהצלחתו הביאה לו.
Hannah si ritrova coinvolta in una lite tra Ray e un vicino, Joshua. Hannah si rende conto di essere attratta da Joshua e dalla sua vita così ordinaria e stabile.
Hannah acude a la casa de un vecino del lugar en el que trabaja para disculparse y acaba fascinada tanto por él (un atractivo doctor de 42 años) como por su convencional, maduro, adulto, exitoso y cómodo estilo de vida.
