Brot ist Miharus neues Lieblingsessen und die besten Brötchen – laut Yukinari und Kirie – gibt es an der Oberschule Mizuno. Als der Hunger sie packt, beschließt sie, sich selbst auf den Weg zur Schule zu machen, und lernt dabei nicht nur Bananen, sondern auch Fukuyama kennen.
Enticed by the thought of spicy curry bread, Miharu ventures outside to find Yukinari's school and buy some, instead of waiting for him to come back. Along the way, she discovers the shopping district–and bananas.
N'ayant pas réussi à la renvoyer chez elle, Yukinari a décidé d'héberger Miharu. Ce qui n'est pas sans poser quelques problèmes, surtout quand surgit Kirie. Mais le jeune garçon doit aller à l'école. Il promet à Miharu de lui ramener du pain spécial au curry que vend son lycée. Mais le jeune fille s'ennuie et décide d'aller le rejoindre à l'école...
ミハルと一緒に、青き森の都「セーレン」から、地球に戻ってきた雪成。しばらく、ミハルを預かることに。朝食のパンを気に入ったミハルに、雪成は、学校の購買のパンを買ってくることを約束する。雪成と桐絵の登校後、待ちきれなくなったミハルは、思わず、水野高校目指して、出かけて行く。その学校には、あのスーパー好色男「福山和春」が待ち受けていた！
Atraído por la idea del pan de curry picante, Miharu se aventura afuera para encontrar la escuela de Yukinari y comprar algo, en lugar de esperar a que regrese. En el camino, ella descubre el distrito comercial y los plátanos.
