Der Todesengel gehörte zu einer Familie von Scharfrichtern. Und auch Gintoki stand auf der Liste derer, die ihren Kopf verlieren sollten. Aber stattdessen wird er gebeten, auf die Kleine aufzupassen. Und die Schwierigkeiten lassenauch nicht lange auf sich warten …
After revealing that his name was among the criminals sentenced to be executed, Yaemon blackmails Gin into smuggling Asaemon to safety. Meanwhile, Hijikata and Okita follow up their own leads on the reaper, uncovering a greater conspiracy in the process.
L'arc des faucheuses continue et on en apprend plus sur le passé de Gin. Alors que tout le monde se demande ce qu'il faisait sur cette liste, il entreprend d'aider Asaemon à disparaître. Au même moment, le Shinsengumi apprend une nouvelle qui ne ravira pas nos compagnons.
処刑執行人一族の現当主・池田夜右衛門より打ち明けられる、知られざる銀時の過去。それは、銀時が先代・夜右衛門に逃がされた罪人の一人だということ。銀時は、池田家に助けられた恩に報いるよう、朝右衛門逃亡の協力を要請される。逃亡用のとある運搬船の中で、銀時の口より語られる先代・夜右衛門が守ろうとしたもの…。事件を捜査する土方、沖田もこの船に乗り込んで、明らかになる現・夜右衛門の真の思惑とは…!?
연쇄 살인 사건의 범인으로 아사에몬이 지목이 되면서 야에몬은 긴토키에게 아사에몬을 지켜줄 것을 부탁한다. 긴토키와 아사에몬은 오타메시고요우에게 넘겨질 시체들 사이에 몸을 숨긴 채 배를 타고 빠져나가려고 하지만 예상치 못한 난관에 봉착하고 만다.
Gintoki se ve entre la espada y la pared y acepta la misión encomendada por el decimoctavo Yaemon de proteger a Asaemon. La intervención del Shinsengumi sin embargo destapará la verdad oculta tras los asesinatos.
Yaemon, rivelando che Gintoki era uno dei criminali lasciati fuggire dal suo predecessore, obbliga i tuttofare a trasportare Asaemon con gli altri criminali decapitati per farla passare per deceduta.
