The cast goes over their ideas for the series' new direction.
Persuadés que la série va être annulée, faute d’audience, les personnages de l’anime émettent des suggestions pour améliorer la série.
銀魂二年目。思い返したくもない過去といつ訪れるかわからない打ち切りに頭を抱える万事屋。銀時は二年目を機にテコイレしようと思い立つ。タイトル変更からストーリー刷新まで、あり得なさそうなネタを羅列する新八、神楽。だが今一つピンとこない。そんな中、噂を聞きつけた人々が訪れ、自分の案を披露し始める…。
Gintama llega a su segundo año y los personajes piensan en distintas alternativas para mejorar la serie y evitar que la cancelen.
애니메이션 은혼도 드디어 2년째에 돌입! 돌입했다기보단 대충 얼버무려서 묻어간 느낌이 들지만 어쨌든 2년째다. 하지만 안심할 수는 없다고 생각하는 해결사 멤버들. 생각해 보면 지난 1년 동안 많은 일이 있었다. 높은 시청률을 기대하며 시작된 애니메이션인데 막상 뚜껑을 열어 보니 고난의 연속. 긴토키는 2년째에 돌입하기에 앞서 ′해야 할 일′을 제안한다.
Персонажи размышляют о смене идеи сериала.
Gintama entra nel suo secondo anno di produzione e Gintoki è preoccupato che se l'impronta dell'anime non cambia, questo verrà presto cancellato.
