The fierce battle begins over the title of the Official Tsu Terakado fan club. Tosshi, Hijikata’s loser otaku personality created from a demonic sword, was once thought to have been defeated by Hijikata’s strong will, but in reality the personality still survives within him. By reigning as the king of otaku, Hijikata plans to put Tosshi’s soul to rest. Tosshi’s road to the king of otaku versus Shinpachi’s love for Otsu-chan. Who shall be victorious?!
Hijikata confiesa sus motivos para querer ser parte del club de fans de Otsu. Mientras, Gintoki y Kagura participan en el concurso por el dinero.
Hijikata révèle qu'il va participer au concours.
寺門通公式ファンクラブの座を巡る熾烈な戦いが幕を開けた。妖刀により出現した土方のヘタレオタク人格、トッシーは、強固な意志によってねじ伏せられたかに見えたが、実は消滅せずに彼の中に生き続けていたのだ。覇道を極めようとするトッシー、お通ちゃんへの愛が原動力の新八。勝利は果たしてどちらの手に…!?
테라카도 츠우 공식 팬클럽 자리를 건 치열한 싸움이 시작됐다. 요도 때문에 나타난 히지카타의 찌질한 오타쿠 인격 톳시는 일단은 강고한 의지에 의해 억눌린 것처럼 보였지만 실은 소멸되지 않고 히지키타 안에서 계속 살아 있었다. 히지카타는 오타쿠의 패왕이 되는 것으로 톳시를 성불시키려 하는데…
Hijikata spiega la natura del suo conflitto interiore identitario. Nel frattempo continuano le sfide mirabolanti tra otaku per diventare il fan club ufficiale di Otsu.