As the prosecution rests, a dramatic shift in the case raises the stakes for Georgia. Ginny opens up to her dad and opens doors with her writing.
Quando a acusação conclui a argumentação, uma mudança drástica no processo dificulta a situação de Georgia. Ginny desabafa com o pai e a sua escrita começa a dar frutos.
Depois dos argumentos da acusação, uma mudança dramática no caso aumenta a pressão sobre Georgia. Ginny se abre para o pai, e sua escrita ganha força.
Als die Anklage ruht, kommt es zu einer dramatischen Wende des Falls – zu Georgias Nachteil. Ginny öffnet sich ihrem Vater gegenüber und wird für ein Gedicht gewürdigt.
Mientras la fiscalía da por concluida su presentación, un cambio radical le pone las cosas más difíciles a Georgia. Ginny se sincera con su padre y hace sus pinitos como escritora.
Alors que l'accusation a conclu sa plaidoirie, une révélation dramatique corse les choses pour Georgia. Ginny se confie à son père, et son écriture lui ouvre des portes.
Con la conclusione dell'accusa, un'improvvisa svolta nel caso alza la posta in gioco per Georgia. Ginny si apre con suo padre e la sua scrittura le apre nuove strade.
