With all of Wellsbury abuzz about her arrest, Georgia's history of lies threatens to unravel. Facing personal struggles, Ginny and Marcus reconnect.
Com o burburinho em Wellsbury sobre a sua detenção, a senda de mentiras de Georgia ameaça vir à superfície. Enfrentando problemas pessoais, Ginny e Marcus reaproximam-se.
Com Wellsbury em polvorosa após sua prisão, o histórico de mentiras de Georgia está prestes a ser revelado. Ginny e Marcus retomam o contato em um momento de crise pessoal.
Georgias Festnahme ist das Stadtgespräch in Wellsbury und ihre Lügengeschichten drohen aufzufliegen. Ginny und Marcus unterstützen sich gegenseitig bei ihren Problemen.
Todo Wellsbury habla sobre el arresto de Georgia, cuyas mentiras están a punto de revelarse. Ginny y Marcus vuelven a conectar al enfrentarse ambos a dificultades personales.
Alors que tout Wellsbury se passionne pour l'arrestation de Georgia, son tissu de mensonges menace de la rattraper. En proie à des difficultés personnelles, Ginny et Marcus renouent le contact.
Mentre Wellsbury è in fermento per l'arresto di Georgia, le bugie della donna rischiano di venire a galla. Le difficoltà personali fanno riavvicinare Ginny e Marcus.
