U Kimových vrcholí přípravy na svatbu. Rory dostává nabídku letět na Kostariku za Loganem místo svatby Lane. Colin volá Rory a řekne jí, že se Logan těžce zranil a převážejí ho do nemocnice v New Yorku.
Die Hochzeit von Lane und Zack wird durch den Besuch von Lanes koreanischer Großmutter verkompliziert: Die beiden müssen nun nicht nur christlich, sondern auch buddhistisch heiraten. Erst nachdem sie die langwierigen Zeremonien hinter sich gebracht haben, verläuft der große Tag endlich nach den Vorstellungen des Brautpaares.
Lane and Zack's wedding is coming up. Rory suggests that Chris go as Lorelai's date and Chris is totally psyched to do it. Grandma Kim is a Buddhist and doesn't know that Mrs. Kim is a 7th Day Adventist. At Lane's wedding, Lorelai collapses and Christopher is there to take care of her.
La nuit avant que Lane et Zach se marient, les projets de Lorelai et Rory concernant l'enterrement de vie de jeune fille de Lane ne se déroulent pas comme prévu, tout comme les plans des copains de Zach. Du coup, les deux groupes finissent la soirée ensemble et improvisent une fête sur un parking libre. Par ailleurs, Mme Kim informe Lorelai qu'elle ne peut pas assister au mariage de Lane sans être accompagnée.Luke n'etant plus en ville, Lorelai invite donc Christopher...
Eljött a nagy nap, amikor Lane és Zack kimondják a boldogító igent. A baj csak az, hogy bejelentkezett a nagymama is, aki nem tudja, hogy a lánya, és az unokája nem buddhisták. Ezért Miszisz Kim-ék lázas szervezkedésbe fognak, hogy még idejében levezényelhessenek egy buddhista szertartást is.
Lane si sposa (con due cerimonie, una Avventista e l'altra Buddhista) e Lorelai realizza che lei potrebbe non trovarsi mai nei panni della ragazza. Christopher ritorna per farle da accompagnatore alla festa del matrimonio perché Luke è ancora fuori con la figlia April.
O dia do casamento de Lane e Zack se aproxima. Com Luke fora, Rory sugere que Christopher acompanhe Lorelai e ele se empolga.
Las noches de las despedidas de soltera de Lane y de soltero de Zach se arruinan cuando ambos, junto con sus amigos, no consiguen divertirse, de tal forma que ambos grupos deciden juntarse en una sola fiesta. Al día siguiente, la abuela de Lane, que es budista, está por llegar, y la Sra. Kim no desea que su madre descubra que ella es de la Iglesia Adventista del 7mo. Día, por lo que arregla su casa de tal forma que pueda allí realizarse la primera boda -budista- de Lane y Zach. Como Luke aún sigue de viaje con April, y la Sra. Kim le había dicho a Lorelai que trajera a una pareja, ella decidió llevar a Michel. Sin embargo, cuando él consigue boletos para un concierto de Céline Dion y va al concierto, Lorelai llama a Christopher. Después de la ceremonia budista, se celebra una boda Adventista, y finalmente todos los presentes disfrutan de una gran celebración en la plaza del pueblo. En medio de la fiesta, Lorelai sale a hablar de que nunca se casará, algo afectada por los tragos, y Christopher va a su rescate. Y Rory recibe una llamada telefónica, en la cual le informan que Logan ha sufrido un accidente mientras estaba en su viaje con la Brigada.
Det är dags för bröllop mellan Lane och Zach, men först möhippa som inte går enligt plan.
