The dinos have a contest to see who can take care of their caterpillar the best.
Les quatre amis sauvent quatre petites chenilles des griffes de Termy et décident d'organiser un concours : à qui s'occupera le mieux de sa chenille. Mais une chose leur échappe : leurs petits protégés doivent construire des cocons pour passer à l'étape suivante. Giganto doit alors intervenir.
Die Dinos veranstalten einen Wettbewerb, um zu sehen, wer sich am besten um seine Raupe kümmern kann.
