Tiny helps Trey find his inner artist when Trey injures himself in a tree toppling accident.
Als Trey sich bei einem Sturz vom Baum verletzt, will Tiny ihm helfen, seinen inneren Künstler zu finden.
Miłka wpadła na pomysł, żeby namalować pejzaż Kretanii. Wszyscy są zadowoleni z tego pomysłu i świetnie się bawią. Dobrego nastroju nie psują im nawet złodziejaszki, chcący zjeść owoce przygotowane na farbę. Intruzów straszy brat Miłki, który po kontuzji nogi dołącza do zabawy – problem w tym, że nie potrafi malować. Małe dinozaury pomogą mu znaleźć jego talent artystyczny!
