אמה נשברת אל מול המעשה של אודי שניר. דניאל גרנט מציע לשירה ללכת לאכול גלידה. תומאס מוצא עבודה. אמה עצובה. תומאס ואורי מנהלים שיחת נפש ומוצאים דרך לעודד את אמה. דיאנה וסהארה סוף סוף מתאחדות.