תומאס והחברים מתעוררים למציאות חדשה ולהתעניינות של התקשורת העולמית. דיאנה צריכה לקבל שורה של החלטות. אמה ותומאס זוכים לחיקוי ב''ארץ נהדרת''. אמה מפתיעה את תומאס בארוחת ערב רומנטית.