ゴーグともどもGAILに捕えられてしまった一行。ロッドは悠宇を尋問するが、ゴーグが異星人に作られたものだという主張には全く耳を貸さず、ゴーグ及び悠宇の徹底的な調査を部下に命じる。容赦ない検査に苦しめられる悠宇の叫びは拘束されていたゴーグに届き…。
Группа вместе с Гоогом попадает в плен к GAIL. Лодд допрашивает Юу, но совершенно не обращает внимания на утверждение, что Гоог был создан инопланетянами, и приказывает своим подчинённым провести тщательное расследование Гоога и Юу. Крики Юу, страдающего от безжалостных проверок, доходят до Гоога, который находится в заточении...
