Mogli ist verschwunden. Gemeinsam mit Baghira machen sich die Kinder auf die Suche.
Mowgli goes missing and the kids have to work with Bagheera to get him home safely.
Mowgli disparu, les enfants coopèrent avec Bagheera pour le retrouver.
Mowgli scompare e i bambini devono lavorare con Bagheera per riportarlo a casa in sicurezza.
Mowgli desaparece y los niños se unen a Bagheera para traerlo de vuelta a casa sano y salvo.
Mogli desaparece e as crianças unem-se a Baguera para o levar para casa.
Mogli desaparece e as crianças se juntam ao Baguera para levá-lo de volta para casa.
