Alberta is thrilled when a super-fan of her music visits the mansion to learn more about her. Also, Thor convinces Hetty to go on a walk with him in hopes that it will spark a special memory.
Köşke ziyarete gelen Alberta'nın fanı onu çok heyecanlandırır. Bu sırada Thorfinn özel bir anıyı canlandıracağını umduğu için Hetty'i yürüyüşe çıkarır.
Alberta se emociona cuando un superfanático de su música visita la mansión para aprender más sobre ella. Además, Thor convence a Hetty para que salga a caminar con él con la esperanza de que despierte un recuerdo especial.
Alberta ist ganz aus dem Häuschen: einer ihrer größten Fans kommt zu Besuch! Thorfinn überredet Hetty zu einem Spaziergang, der bei ihr verschüttete Erinnerungen freilegen soll.
Thorfinn persuade Hetty de faire une promenade qui suscitera un souvenir spécial.
