Emergence

A young CIA targeter, Lena Asayran, connects a 2007 attack on US forces in Iraq to the CIA’s greatest adversary, Imad Mughniyeh. Lena manipulates a defector from Iran into revealing the murky origins of Imad’s rise at 19 years old. In 1983, CIA officer Robert Ames believes he can force Israel to withdraw and implement a regional peace plan. But young Imad senses an opportunity and plans the first suicide bombing in the Middle East. Ames’ optimistic vision clashes with Imad’s determination to remake the Middle East. Series premiere.

Una joven de la CIA, Lena Asayran, relaciona un ataque de 2007 contra las fuerzas estadounidenses en Irak con el mayor adversario de la CIA, Imad Mughniyeh. Lena manipula a un desertor de Irán para que revele los oscuros orígenes del ascenso de Imad a los 19 años. En 1983, el oficial de la CIA, Robert Ames, cree que puede obligar a Israel a retirarse e implantar un plan de paz regional. Pero el joven Imad detecta una oportunidad y planea el primer atentado suicida en Oriente Medio. La visión optimista de Ames choca con la determinación de Imad de rehacer Oriente Medio. Estreno de serie.

Lena Asayran glaubt, Imad Mugnijeh habe US-Kräfte angegrffen. Robert Ames glaubt 1983, er könne Israel zwingen, einem Friedensplan zuzustimmen. Imad wittert eine Gelegenheit und plant das erste Selbstmordattentat im Nahen Osten. Serienpremiere.

Lena Asayran relie Imad Mughniyeh à un attentat contre les États-Unis. En 1983, Robert Ames tente de forcer Israël à se retirer et à lancer un plan de paix. Imad en profite pour organiser le premier attentat-suicide au Moyen-Orient.