Nach einem Unfall besucht Melinda Jim im Krankenhaus und lernt dabei Hope kennen, die verstorbene Frau des Mannes, der den Unfall gemeldet hat. Sie bittet Melinda, ihr zu helfen, weil sie spürt, dass ihr Mann Brad ihren Tod nicht verwindet. Hope starb vor einem halben Jahr, und Brad fühlt sich dafür verantwortlich, denn es passierte gerade, als er für einen kurzen Augenblick ihr Krankenbett verlassen hatte. Doch Melinda ist klar, dass Brad keine Schuld an Hopes Tod trifft ...
In a hospital, Melinda encounters a woman who wants to determine what caused her death during a surgery.
Lorsque Jim a un accident de voiture, Melinda lui rend visite à l'hôpital. Elle y rencontre l'esprit d'une jeune femme qui vient de mourir suite aux complications d'une opération de routine. Melinda accepte de l'aider à comprendre les raisons de sa mort et va alors découvrir des informations accablantes.
Jim è in ospedale per via di un incidente, Melinda preoccupata lo raggiunge, qui incontra lo spirito di una donna che le chiede di dare un messaggio al marito. Melinda scoprirà che la morte della donna è dovuta a un errore...
В больнице Мелинда встречает женщину, которая успокоится лишь только тогда, когда узнает причину собственной смерти. Муж этой женщины помог Джиму, когда тот попал в аварию, и Мелинда должна вернуть долг.
Jim sufre un accidente mientras trasladan a un herido al hospital. Cuando Melinda va al hospital se encuentra con una mujer joven que ha muerto durante una operación de cirugía. La chica quiere que la médium ayude a su marido a superar su muerte.
Melinda a kórházban találkozik egy nő szellemével, aki arra akar rájönni, miért halt meg műtét közben.