Na een nieuw nummer van de Freebirds beseffen de Ghost Rockers dat ze op het juiste pad zitten. Jimmy is er zeker van: Ze moeten aan de slag met dat boodschappenlijstje! Ze kunnen nooit raden waar het hen deze keer naartoe zal brengen...