Een oude brief van Vic zet de kids op het spoor van een kluis met bewijzen tegen Het Zwarte Oog. Ze moeten de kluis vinden vóór Het Zwarte Oog dat doet. Enkel Mila ziet een nieuwe zoektocht echt niet zitten. De emoties lopen hoog op...
