Wanneer de kids met de hulp van agent Tom Jonas willen bevrijden, is hij verdwenen! Mila begrijpt er niets van. Hoe wisten Jonas zijn ontvoerders dat de politie eraan kwam? En vooral: Waar is Jonas nu? Het wordt een race tegen de klok...