彷霊界でネロに連れ去られた芹亜は、幽閉されたネロ城でゴースト・千葉佐那と出会う。一方、楓は力を消耗しながらも、何とか人間界に帰還。楓を迎えたのは葉哲と、父である西園寺勉だった。勉は楓の様子に、少しずつ違和感を感じ始める。
Seria is captured by Nero, and many of her friends remain trapped in the Phantom Realm.
Seria busca la forma de liberarse de Nerón mientras sus amigas tratan de volver al mundo humano.
Caindo nas mãos de Nero, Seria fica presa no Reino dos Vagantes e forma uma poderosa aliança.
Seria scopre l'obbiettivo di Nero. Kaede, nel mondo umano, cerca un modo per salvarla.
Seria est faite prisonnière. Elle fait la rencontre d’une certaine Sana.
Seria ist in Neros Fängen und ihre Geister können ihr nicht helfen.
