Eine alte Kapelle aus dem 17. Jahrhundert erregt die Aufmerksamkeit der Ermittler, denn es sind die religiösen Orte, an denen die Seelen besonders aktiv zu sein scheinen. Neben zahlreichen Rückmeldungen muss das Team feststellen, dass auch eine alte Bekannte diesen Ort dazu auserwählt hat, wieder in Erscheinung zu treten.