The crew visits King Gillette Ranch, a sprawling compound built on sacred land; its dark history plus a brush with a cult has birthed violent spirit activity that drains the living of their energy, making this the GAC's heaviest investigation yet.
Die Geisterspezialisten besuchen die Gillette-Ranch, die auf heiligem Land der amerikanischen Ureinwohner erbaut wurde. Sowohl die Vergangenheit der indigenen Chumash, als auch einer gewalttätigen Sekte, haben hier Spuren hinterlassen.
L'équipe visite le King Gillette Ranch, un vaste complexe construit sur une terre sacrée ; sa sombre histoire et ses contacts avec une secte ont donné naissance à une activité spirituelle violente qui draine les vivants de leur énergie, ce qui en fait l'enquête la plus lourde du GAC à ce jour.
