The team investigates poltergeist activity at a historic saloon in Paso Robles, California. The activity is so relentless that staff and guests don’t feel safe on the premises. Zak suspects it may be the sole work of an entity called “The Old Hag.”
El equipo investiga la actividad poltergeist en un salón histórico de Paso Robles, California. La actividad es tan incesante que el personal y los clientes no se sienten seguros en el local. Zak sospecha que puede ser obra exclusiva de una entidad llamada "The Old Hag".
Zak et l'équipe enquêtent sur l'activité de poltergeists dans un saloon historique à Paso Roble. Ces phénomènes sont si fréquents que le personnel s'y sent en danger.
Zac besucht das älteste noch erhaltene Holzgebäude von Paso Robles. Ron, der Besitzer des Saloon, konnte einige Beweise für Poltergeister sammeln. Vier Menschen starben im Saloon und scheinen nun als Schattengestalten ihr Unwesen zu treiben.