A return to Virginia City, Nev., to investigate two properties once owned by the legendary mining tycoon John Mackay. An intense lockdown for the crew is highlighted by Jay being pushed down a flight of stairs; and Zak and Billy encounter a spirit that causes a lightbulb to explode.
L'équipe est à Virginia City, dans le Nevada, pour étudier deux propriétés ayant appartenu autrefois au magnat des mines John Mackay. C'est là qu'une force invisible poussera Jay dans un escalier alors que Zak et Billy seront confronté à un esprit qui pulvérisera une ampoule électrique.
