This Marubeni Shindenki Co commercial is a three-part "Bird and Beast" caricature. From the booklet: "Producer Toshio Suzuki has always wanted to visualize bird and beast caricatures. He originally liked Choju-Giga, and he went to Kyoto. He went to Kosanji Temple, which owns Choju-Giga. In the meantime, he was approached by Marubeni Shindenki for a commercial, and since Marubeni is a traditional and old company, he thought that it would be fitting with a bird and beast caricature. Producer Suzuki consulted with Isao Takahata on the production. Director Takahata had his deep knowledge of Choju-Giga painting, and his book on picture scrolls, 'The 12th Century.'" Composer: Nobuyuki Tsujii. Performance: Nobuyuki Tsujii. Composition and art: Katsuya Kondo. Producer: Toshio Suziki First aired on March 15, 2016
Этот рекламный ролик компании Marubeni Shindenki представляет собой трёхчастную карикатуру "Птицы и Звери". Из буклета: "Продюсер Тошио Судзуки всегда хотел визуализировать карикатуры птиц и зверей. Ему изначально нравилась Чоудзю-Гига, и он отправился в Киото. Он посетил храм Косандзи, который владеет Чоудзю-Гига. Тем временем к нему обратилась компания Marubeni Shindenki с предложением о рекламе, и поскольку Marubeni — это традиционная старая компания, он подумал, что карикатура с птицами и зверями будет уместна. Продюсер Судзуки консультировался с Исао Такахатой по поводу производства. Режиссёр Такахата обладал глубокими знаниями о живописи Чоудзю-Гига и написал книгу о свитках с изображениями "12-й век"." Композитор: Нобуюки Цудзии. Исполнение: Нобуюки Цудзии. Композиция и искусство: Кацуя Кондо. Продюсер: Тошио Судзуки. Премьера состоялась 15 марта 2016 года.
