Het vuurwerk

Philippe besluit de comedy even vaarwel te zeggen en ambieert een carrière als goochelaar. Hij gaat akkoord om een try-out van zijn nieuwe show te doen op het straatfeest dat bij hem voor de deur plaatsvindt. Maar een combinatie van uitstelgedrag en een weinig betrouwbare leverancier van tweedehands goocheltrucs zorgt ervoor dat hij allesbehalve beslagen op het ijs komt. Leen wil aan Williams broer Rutger bewijzen dat ze uitstekend voor William kan zorgen nu hij in een rolstoel zit en denkt dat het straatfeest daarvoor de uitgelezen plek is...