拓馬、カムイ、獏が着いたのは恐竜帝国だった。かつて敵対した地上の人類とハチュウ人類はアンドロメダ流国の脅威の前に手を結んでいた。恐竜帝国のハン博士の協力により〝ジュラ・デッド作戦〟の準備が進められる中、アークを欠き、苦戦を強いられる地上の連合軍。だが、その穴を埋めるかのように正体不明の〝黒い真ゲッター〟が戦場に現れ連合軍を掩護する。恐竜帝国に着いて以来、無理してゴールⅢ世にかしずいているように見えるカムイ。拓馬はその真意をおもんばかる。
Takuma, Kamui, and Baku arrived at the dinosaur empire. Once hostile humans on earth and Hachu humans have joined hands before the threat of the Andromeda nation. With the cooperation of Dr. Han of the Dinosaur Empire, the Allied Forces on the ground are forced to struggle due to lack of Ark while preparing for "Operation Jura Dead". However, an unidentified "black true getter" appears on the battlefield as if to fill the hole and protects the Allied forces. Since arriving at the Dinosaur Empire, Kamui seems to have been forced to reach Goal III. Takuma confesses his true intentions.
Il team Getter arriva nell'Impero dei dinosauri dove è accolto dall'imperatore Gore III, che annuncia l'alleanza stretta con il laboratorio Saotome per lanciare il contrattacco contro gli Insecter. Nel frattempo un Getter nero compare in vari punti del pianeta.
타쿠마, 카무이, 바쿠가 도착한 곳은 공룡 제국이었다. 한때 적대했었던 지상의 인류와 파충인류는 안드로메다 유국의 위협 앞에서 서로 손을 잡게 되었다. 공룡 제국의 한 박사의 협력으로 ′쥐라 데드 작전′ 준비가 한창인 와중에, 지상의 연합군은 아크가 없는 상황에서 고전하고 있었다. 하지만, 그 구멍을 메우려는 듯이 정체불명의 ′진 겟타′가 전장에 나타나 연합군을 엄호했다. 공룡 제국에 도착한 이후 무리해서 고르 3세를 떠받드는 것처럼 보였던 카무이. 타쿠마는 그 진의를 깊이 생각했는데...
