Ban and Ginji are hired to recover a stolen bag. To find it they must deal with a high school girl who claims to know where it is.
Le superviseur Hizukawa demande aux Get Backers de récupérer sa mallette qui a été dérobée par un petit groupe de lycéenne. Ban et Ginji vont rapidement retrouver la trace d'une lycéenne qui a des informations, mais cette lycéenne ne compte pas leur donner ses informations gratuitement. Elle va faire vivre un vrai calvaire à Ginji et Ban qui devront obéir à toute ses volontés. Ils vont faire appel à Hazuki, Shido et Himiko pour qu'ils leur viennent en aide et ainsi avoir les informations de la lycéenne.
Ban y Ginji son contratados para recuperar un maletín robado por un hombre, llamado Sr. Sasakida, quien explica que cree un grupo de chicas adolescentes tomó. Para encontrarlo tienen que hacer frente a una chica de secundaria, llamada Riko Tachibana, que ignora Ban y Ginji. A continuación, afirma saber dónde está el maletín es, por el pago de una "tasa informante".
