The New Four Kings of MakubeX's group are revealed to everyone. Shido and Ban fight MakubeX's "Wire Dolls" - humans controlled by fiber optic wires. Ban fights Fudou. Fudou escapes when Ban and Shido are found by a supposed "ally", Haruki Emishi.
Ginji et Jackal se font piéger pour une projection 3D créée par Makubex. Pendant ce temps, Himiko et Hevn qui étaient prisonnières de Makubex arrivent à s'échapper. Kazuki, suite à son échec face à Jubei est recueilli par Ren Kusuriya. Quant à Ban et Shido, ils croisent un nouvel ennemi, Fudo Takuma, connu aussi sous le nom de Fudo le médium, contre lui, le jyagan de Ban n'a aucun effet, mais un ancien Volt arrive au secours, Emishi Haruki qui fait parti de la résistance contre l'autorité de Makubex.
Ginji ve una imagen de sí mismo cuando era más joven, y se vuelve loco cuando Akabane mata. Akabane entonces ve varias copias de Ginji, más tarde se reveló como proyecciones, y él fácilmente los derrota, como el real se calme. Ren Radou, un farmacéutico, toma Kazuki a una farmacia. Gen Radou, el abuelo de Ren, también comprueba para arriba en Kazuki.
