Hevn calls Ginji, Ban, Shido, Kazuki, Himiko, and Dr. Jackal to work as a team to retrieve something from inside the Limitless Fortress. Apparently, it is a deadly program called the IL built by the FBI and apparently they weren't to good at protecting it them selves.
Hevn a créé une nouvelle équipe pour un boulot dont elle ne connait pas toutes les spécificités. L'équipe se compose, de Ban, Gingi et Shido (les récupérateurs), Dr. Jackal et Himiko (les livreurs) et enfin Kazuki qui guidera l'équipe. Une équipe bien étrange, pour un boulot qui ne l'est pas moins! On ne connait pas les clients et ils laissent aucune trace derrière eux. Le colis se situe au Château de l'infini, un endroit sordide ou des milliers de personnes sont venues habiter alors que les bâtiments n'ont jamais été terminés de construire, cette zone est exempte d'autorité, on ne la trouve même pas sur les cartes, elle est ignoré de tous. Pour Ginji, c'est un retour sur son passé puisqu'il a vécu dans cet endroit lorsqu'il était à la tête des Volt.
Hevn contrata Ban, Ginji, Shido, Kazuki, Akabane, y Himiko trabajar como un equipo. Ellos son llevados a un edificio abandonado cerca de la Fortaleza Ilimitada, un lugar familiar para Ginji, Shido, y Kazuki. Cuando entran, entonces Hevn presenta al equipo a un grupo de hombres enmascarados en trajes. El líder de los enmascarados informa el equipo para recuperar algo del interior de la Fortaleza Ilimitada, conocido como el nombre de la IL.