This week Angela and Joe investigate Puglia, one of Italy’s well-known regions, found “at the heel of the boot”