The Laser Blazer

Ein Blazer, den Max von einem Chinesen erhält, ist in Wirklichkeit die modernste Geheimwaffe der Zentrale. Nur Pech, dass Blazer gerade in Mode gekommen sind: Das stiftet Verwirrung.

Smart wears a new blazer given to him by a Chinese merchant, Lin Chan. Smart, however, isn't aware he posses a weapon in the blazer, and is mystified as object disappear around him.

Max trae de Honk Kong un saco que contiene un rayo láser en uno de sus bolsillos y KAOS quiere robárselo. Julie Newmar (La gatúbela de Batman versión '66) tiene un papel.

Smart porte un nouveau blazer qui lui a été offert par un marchand chinois, Lin Chan. Smart, cependant, n'est pas conscient qu'il possède une arme dans le blazer et est déconcerté lorsque des objets disparaissent autour de lui.