Die Spuren einer Agentenorganisation führen in die Spielwarenabteilung eines Kaufhauses. Maxwell Smart erhält den Auftrag, diese Organisation unschädlich zu machen.
KAOS is secretly smuggling secrets out of the country. 99 discovers they are using a Department Store as a front and Polly Dollys to smuggle out the secrets. When one pulls the doll's string, Polly reveals top secrets. Max and 99 get caught by KAOS. Using children's toys, Max and 99 attempt to fight their way to safety and stop KAOS' smuggling ring.
KAOS é secretamente contrabando segredos para fora do país. 99 descobre que eles estão usando uma loja de departamento como uma frente e Polly Dollys para contrabandear os segredos. Quando se puxa corda da boneca, Polly revela segredos de topo. Max e 99 pego pela KAOS. Usando brinquedos infantis, Max e 99 tentativa de lutar contra seu caminho para a segurança e parar KAOS "anel de contrabando.
KAOS envía información secreta de algún modo desde los almacenes Bony, 99 es vendedora allí dentro y Max junto a Colmillo y otros agentes tratarán de resolver el caso.
KAOS fait passer secrètement des secrets hors du pays. 99 découvre qu’ils utilisent un grand magasin comme façade et Polly Dollys pour faire passer les secrets. Lorsque l’on tire sur la ficelle de la poupée, Polly révèle les meilleurs secrets. Max et 99 se font attraper par KAOS. À l’aide de jouets d’enfants, Max et 99 tentent de se frayer un chemin vers la sécurité et d’arrêter le réseau de contrebande de KAOS.