In season three, Miles (Chris O’Dowd) embraces more ruthless methods as he settles scores and attempts to climb the Hollywood ladder.