Miles kehrt nach Los Angeles zurück, um dem Filmproduzenten Rick Moreweather sein Skript zu "The Admiral's Mistress" zu übergeben. Amara zeigt Interesse daran, den Film zu finanzieren. Das macht Louis nervös und Yago wütend.
Miles returns to Los Angeles in an attempt to pitch the script for THE ADMIRAL'S MISTRESS to Rick Moreweather, a film producer; Amara takes an interest in investing in the film, triggering anxiety in Louis and anger in Yago.
Miles torna a Los Angeles nel tentativo di far pubblicare al produttore Rick Moreweather la sceneggiatura di "The Admiral's Mistress". Amara vorrebbe investire nel film, scatenando le ansie di Louis e la rabbia di Yago.
Miles wraca do L.A., żeby przedstawić scenariusz „Kochanicy admirała” Rickowi Moreweatherowi, producentowi filmowemu.
Miles vuelve a Los Ángeles para intentar venderle el guion de La Amante del Almirante a Rick Moreweather, un productor de cine. Amara se muestra interesada en invertir en la película, lo que preocupará a Louis y enfadará a Yago.