After a harrowing and sleepless night, the agents must face the reality of their situation in the harsh light of day.
