Mrs. Caldringham beauftragt Patterson, ihren Mann zu suchen. Sie kam aus Frankreich zurück und hat ihn nicht mehr angetroffen, sogar sein Bankkonto hat er aufgelöst. Vom Dienstmädchen erfährt Patterson, dass Henry Caldringham den Zug nach Edinburgh nehmen wollte. Gemeinsam mit Cox fährt er die Strecke ab, und tatsächlich finden sie einen Toten. Für die Polizei ist es Selbstmord, für Cox scheint alles nach Mord auszusehen - und so stellt er wieder Mal Nachforschungen auf eigene Faust an. Seine Vermutungen werden bestätigt, als Mrs. Caldringham beinahe vergiftet wird...