Die Models beziehen in Los Angeles angekommen als Erstes ihre neuen Unterkünfte und sind sofort von den modernen Räumlichkeiten begeistert. Die Euphorie über das neue Zuhause wird schnell durch eine Nachricht von Heidi unterbrochen: Am nächsten Tag steht das Umstyling für die Models an! Während Sally sich schon darauf freut, bereitet das Umstyling den anderen Mädchen eher Sorge. Heidi empfängt sie zusammen mit den Teamcoaches Michael und Thomas im Umstyling-Studio und bittet Zoe als Erste auf den Friseurstuhl. Wie die meisten Mädchen hat sie am meisten Angst, einen Kurzhaarschnitt verpasst zu bekommen. Klaudia geht es genau so: Bevor die Stylisten überhaupt Hand anlegen können, laufen bei ihr schon die Tränen. Muss sie jetzt von ihren extrem langen Haaren Abschied nehmen? Auch Bruna hat mit ihrem Schicksal zu kämpfen, denn sie bekommt Extensions verpasst - obwohl viele Mädchen sie darum beneiden, hätte Bruna lieber nur ihr eigenes Haar auf dem Haupt. Als die Frisuren dann sitzen und das Make-Up aufgetragen ist, dürfen die Models endlich einen Blick in den Spiegel werfen. Dabei zeigt sich, dass Klaudias Sorgen um ihr Aussehen unbegründet waren. Die nur leicht gekürzten, rötlich gefärbten Haare kommen beim Model gut an: "Ich hab mich noch nie so schön gefühlt". Zoes Reaktion auf ihren Look ist eher verhalten, ihre blondierten Haare mit wildem Schnitt sind für sie noch sehr gewöhnungsbedürftig. Bruna hingegen kann sich letztlich doch mit ihren Extensions anfreunden. Toni hat eine Frisur á la Grace Jones rasiert bekommen, die sie sehr modern wirken lässt. Die vielleicht größte Typveränderung ist bei Sally zu erkennen. Mit den stark gekürzten, blondierten Haaren kann sie sich nicht so richtig identifizieren. Geheimes Casting beim Sedcard-Shooting Damit die Models mit ihren neuen Looks auch Jobs an Land ziehen können, müssen natürlich Sedcard-Bilder gemacht werden. Dieser Aufgabe hat sich Starfotograf Brian Bowen Smith angenommen, d